1.Düzenli fiillerin (schwache Verben) çekimi:
Verb |
Präsens |
Präteritum |
Perfekt |
|
lachen lernen legen schicken glauben |
gülmek öğrenmek koymak yollamak inanmak |
Ich lache Ich lerne Ich lege Ich schicke Ich glaube |
Ich lachte Ich lernte Ich legte Ich schickte Ich glaubte |
Ich habe gelacht Ich habe gelernt Ich habe gelegt Ich habe geschickt Ich habe geglaubt |
Perfekt ge- ön hecesi ve -t soneki ile yapılır. (ge+kök+t)
Örneğin:
glauben |
ge+glaub+t |
Inanmak |
legen |
ge+leg+t |
Koymak |
lernen |
ge+lern+t |
Öğrenmek |
Haben |
ge+hab+t |
Malik olmak |
Sie lernte Deutsch. (Almanca öğreniyordu)
Ich habe dem Mann geglaubt. (Adama inandım.)
Er hat das Buch gelegt. (Kitabı yere koydu.)
Du schicktest einen Brief.(Bir mektup yolladın)
Ich habe gelacht. (Ben güldüm.)
Ali geht zur Schule.(Ali okula gidiyor.)
Petra wünscht eine Puppe.(Petra oyuncak bebek diliyor.)
Bazı düzenli fiiller:
bauen |
baute |
hat gebaut |
inşa etmek |
kochen |
kochte |
hat gekocht |
Yemek pişirmek |
kaufen |
kaufte |
hat gekauft |
Satın almak |
machen |
machte |
hat gemacht |
Yapmak |
sagen |
sagte |
hat gesagt |
Söylemek |
reisen |
reiste |
hat gereist |
Seyahat etmek |
stellen |
stellte |
hat gestellt |
Koymak |
zahlen |
zahlte |
hat gezahlt |
Ödemek |
spielen |
spielte |
hat gespielt |
Oyun oynamak |
legen |
legte |
hat gelegt |
Yere koymak |
Alıştırmalar 1
Boşlukları uygun düzenli fiillerle tamamlayınız!
1. Der Arzt den Patienten gründlich, aber er fand für dessen keine Erkrankung.(untersuchen)
2. Die Ärzte alles was in ihrer Macht stand, um das Leben des Kindes zu retten.(versuchen)
3. Meine Schwester letzte Woche einen Brief aus Berlin.(schicken)
4. Er in Frieden, wie es auf seinem Grabstein steht.(ruhen)
5. Sie fest an ihren Lehrer und betrachtete sich selbst noch immer als Schülerin.(glauben)
6. Angela sich an den Schreibtisch und fing an zu schreiben.(setzen)
7. Ich habe dem alten Mann den kurzen Weg (zeigen)
8. Ihn eines der Mädchen, ob er den Sommer über keine andere Beschäftigung hätte.(fragen)
9. Das Kind über die Mauer und sprang wieder herunter .(klettern)
10. Ich heute unbedingt ein Auto.(brauchen)
2 Düzensiz fiillerin (starken Verben) çekimi:
Verb |
Präsens |
Präteritum |
Perfekt |
|
tragen gehen braten beginnen biegen |
taşımak gitmek kızartmak başlamak bükmek |
Ich trage Ich gehe Ich brate Ich beginne Ich biege |
Ich trug Ich ging Ich briet Ich begann Ich bog |
Ich habe getragen Ich bin gegangen Ich habe gebraten Ich habe begonnen Ich habe gebogen |
Präteritumda ve perfekte düzensiz fiillerin kökü değişiyor. Perfekt ge- öneki ve -en soneki ile yapılıyor.(ge+kök+en)
Örneğin:
Gehen |
ge+gangen+en |
Gitmek |
Braten |
ge+brat+en |
Kızartmak |
Laufen |
ge+lauf+en |
Koşmak |
kommen |
ge+komm+en |
Gelmek |
schreiben |
ge+schrieb+en |
Yazmak |
Bazı düzensiz fiiller:
beginnen |
begann |
hat begonnen |
Başlamak |
bringen |
brachte |
hat gebracht |
Getirmek |
denken |
dachte |
hat gedacht |
Düşünmek |
Essen |
Aß |
hat gegessen |
Yemek yemek |
Fliegen |
Flog |
ist geflogen |
Uçmak |
Gehen |
Ging |
ist gegangen |
Gitmek |
Haben |
hatte |
hat gehabt |
Malik olmak |
Laufen |
Lief |
ist gelaufen |
Koşmak |
Lesen |
Las |
hat gelesen |
Okumak |
nehmen |
nahm |
hat genommen |
Almak |
kommen |
Kam |
ist gekommen |
Gelmek |
Lassen |
Ließ |
hat gelassen |
Bırakmak |
sprechen |
sprach |
hat gesprochen |
Konuşmak |
Sitzen |
Saß |
hat gesessen |
Oturmak |
Werfen |
warf |
hat geworfen |
Atmak |
Alıştırmalar 2:
1. Er hat sich ein Kotelett (braten)
2. Das Kind hat Flöte (blasen)
3. Meine Mutter sich langsam zu beunruhigen.(beginnen)
4. Seine Freunde den See, als es kühler wurde.(verlassen)
5. Vor dem Aufzug es eine weitere Kontrollstelle, die sie ohne Verzögerung passierten.(geben)
6. Die anderen Typen Anzüge und gaben sich damit zu erkennen.(tragen)
7. Inge vor der Wand und betrachtete das Bild.(stehen)
8. Ahmet vom Bordstein herunter und machte etwa acht Schritte.(treten)
9. Du bist heute sehr spät nach Hause (kommen)
3.Ayrılabilen fiiller (trennbare Verben):
Ayrılabilen filler ab-,an-,auf-,aus-,bei-,ein-,fest-,hin-,her-,los-,mit-,vor-,weg-,zu-,zurück-,zusammen- önekleri ile yapılan fiillerdir.
Präsens |
Präteritum |
Perfekt |
|
Ich kaufe ….ein Ich gehen ……… spazieren Ich höre ……….. zu |
Ich kaufte ….ein Ich gehe …….. spazieren Ich hörte ……… zu |
Ich habe eingekauft Ich bin spazieren gegangen Ich habe zugehört. |
Einkaufen Spazieren gehen Zuhören |
Präsens ve präteritumda önek çekilmiş olan fiillerden ayrılır ve cümlenin sonuna getirilir. Perfektde önek yine partisiple beraber durur.
Önekler:
ab-,an-,auf-,aus-,bei-,ein-,fest-,hin-,her-,los-,mit-,vor-,weg-,zu-,zurück-,zusammen-.(konuşmada vurgulanırlar)
Er sieht müde aus. (Yorgun görünüyor.)
Die Schülerin hat dem Lehrer eine Stunde lang zugehört. (Öğrenci öğretmeni bir saat dinledi.)
Er ging morgen früh um 7 Uhr spazieren. (Sabah yedi de yürüyüşe gitti.)
Arzu ist weggegangen. (Arzu gitti.)
Du hast zurückgezahlt. (Geri ödedin.)
Ich warf das Buch weg. (Kitabı attım.)
Du stellst die Vase hin. (Vazoyu yere koyuyorsun.)
Der Zug ist abgefahren. (Tren kalktı.)
Der Schüler hat das Fenster aufgemacht. (Öğrenci camı açtı.)
Er haltet seinen Sohn fest. (Oğlunu sıkı tutuyor.)
Bazı ayrılabilen fiiler:
Abfahren |
fährt ab |
ist abgefahren |
Hareket etmek |
Ablehnen |
lehnte ab |
hat abgelehnt |
Reddetmek |
Darstellen |
stellte dar |
hat dargestellt |
Göstermek |
Ausziehen |
zog aus |
hat ausgezogen |
Çıkarmak |
Festhalten |
hält fest |
hat festgehalten |
Sıkı tutmak |
Einstecken |
steckte ein |
hat eingesteckt |
Koymak |
Losfahren |
fährt los |
ist losgefahren |
Yola çıkamak |
Umsteigen |
stieg um |
ist umgestiegen |
Aktarma yapmak |
Weiterfahren |
fährt weiter |
ist weitergefahren |
Yoluna devam etmek |
Wiedersehen |
sieht wieder |
hat wiedergesehen |
Tekrar görmek |
Alıştırmalar 3
Aşağıdaki filler ile boşlukları doldurunuz!
(aufschreiben, anrufen, mitbringen, kaputtfahren, zurückkommen, zuzwinken, anheben, zustimmen, absenden, fernsehen)
1. Er sein Auto (Präteritum)
2. Wann du mich heute Abend (Präsens)
3. Sie noch einmal auf die Frage (Präteritum)
4. Alle ihr freundlich (Präteritum)
5. Der Lehrer unseren Vorschlägen (Präteritum)
6. du den Wagen mit dem Wagenheber ! (Präsens)
7. Ich den Brief heute (Präsens)
8. Die Sekretärin die Termine gleich (Präsens)
9. Der alte Mann die ganze Zeit (Präteritum)
10. Das Kind sein Mittagessen (Präsens)
4. Ayrılmayan fiiller (untrennbare Verben):
Ayrılmayan filler be-,emp-,ent-,er-,ge-,miss-,ver-,zer- önekleri ile yapılan fiillerdir.
Präsens |
Präteritum |
Perfekt |
Ich bezahle Ich empfinde Ich erreiche |
Ich bezahlte Ich empfand Ich erreichte |
Ich habe ……… bezahlt Ich habe ………empfunden Ich habe ………erreicht |
Präsens, Präteritum ve Perfekte önek fiille beraber duruyor ve Perfekt de ge- düşüyor.Bu önekler fiile yeni bir anlam veriyorlar.
Örnekler:
be-,emp-,ent-,er-,ge-,miss-,ver-,zer-.(konuşmada vurgulunmazlar)
Arzu besuchte Mustafa. (Arzu Mustafa’yı ziyaret etti.)
Sie empfang meinen Vater. (Babamı karşıladı.)
Heute habe ich meine Mutter besucht. (Bugün annemi ziyaret ettim.)
Ich bekomme ein Buch. (Bir kitap alıyorum.)
Du hast es entdeckt. (Bunu sen buldun.)
Er zerbrach das Glas. (Camı kırdı.)
Sie versteht mich nicht. (Beni anlamıyor.)
Der Lehrer beendet den Unterricht. (Öğretmen dersi bitiriyor.)
Ahmet hat das Spiel gewonnen. (Oyunu Ahmet kazandı.)
Bazı ayrılmayan fiiler:
Beenden |
beendete |
hat beendet |
bitirmek |
bekommen |
bekam |
hat bekommen |
almak |
Empfehlen |
empfahl |
hat empfohlen |
tavsiye etmek |
Erklären |
erklärte |
hat erklärt |
açıklamak |
Verstehen |
verstand |
hat verstanden |
anlamak |
erzählen |
erzählte |
hat erzählt |
anlatmak |
Zerstören |
zerstörte |
hat zerstört |
yok etmek |
Zerreißen |
zerriss |
hat zerrissen |
yırtmak |
verbessern |
verbesserte |
hat verbessert |
düzeltmek |
Gewinnen |
gewann |
hat gewonnen |
kazanmak |
Alıştırmalar 4
1. Hast du um diese Stelle beworben ?
2. Das Kind fürchtet vor der Dunkelheit.
3. Wir haben über seine Antwort gefreut.
4. Meine Freundin hat über meine Geduld beklagt.
5. Ich habe nach dem Fußballspiel umgezogen.
6. Erinnerst du noch an deine vorige Reise.
7. Sie hat auf deinen Brief gefreut.
8. Du sollst wegen deiner Gedanken schämen.
9. Die alte Dame hat nach dem Abendessen hingelegt.
10. Hast du wieder ein Bier bestellt?
Cevaplar 1
1. untersuchte
2. versuchten
3. schickte
4. ruht
5. glaubt
6. setzte
7. gezeigt
8. fragte
9. kletterte
10. brauche
Cevaplar 2
1. gebraten
2. geblasen
3. beginnt
4. verließen
5. gibt
6. trugen
7. stand
8. tritt
9. gekommen
Cevaplar 3
1. fuhr___kaputt
2. rufst___an
3. kam____zurück
4. winkten____zu
5. stimmte___zu
6. hebst ___an
7. sende____ab
8. schreibt____auf
9. sah___fern
10. bringt____mit
Cevaplar 4:
1. dich
2. sich
3. uns
4. sich
5. mich
6. dich
7. sich
8. dich
9. sich
10. dich